index

Centre international de formation pour l'enseignement des droits de l'homme et de la paix

INTERNATIONAL TRAINING CENTER ON HUMAN RIGHTS

AND PEACE TEACHING

On the occasion of the 20th Anniversary of CIFEDHOP

International Seminar on the Education of Teachers and
Trainers for Human Rights and Peace Education

Geneva, 8 - 13 July 2002

with the financial support of
The Swiss Federal Department of Foreign Affairs, Bern
The Republic and State of Geneva
And the Council of Europe, Strasbourg

Programme

The training contained 38 hours of course including: round table with simultaneous translation French and English and workshops

Monday -Tuesday - Wednesdayi - Thursday - Friday - Saturday

Monday, 8 July 2002

7h30* - Breakfast

8h00 - Bus departure for the Palais Wilson

9:00 –10:00 WELCOME AND INTRODUCTION

- Guy-Olivier SEGOND President, CIFEDHOP

- Martine BRUNSCHWIG GRAF Minister of Education, Republic and State of Geneva

- Elena IPPOLITI Human Rights Officer High Commission for Human Rights, UN, Geneva

- Monique PRINDEZIS Director, CIFEDHOP

20 years of activities at CIFEDHOP Results and perspectives

- Olivier VEYRAT Head of the Training Center, Personnel Office of the State of Geneva

Overview of the Interventions made by Participants

- Jean HENAIRE Education Researcher and Coordinator of the CIFEDHOP Thématique Collection

10h30 - 11h00* -Coffee Break

10h30-12h30* - INAUGURAL DISCUSSION: The current challenges for education :
what consequences do they have for human rights education ?

- Pape DIOUF Specialist in Education and Training Post-Graduate Insitut of Development Studies, Geneva

- François AUDIGIER Didacticien, Faculty of Psychology and Education Sciences, Geneva University

- Cristina SGANGA Sociologist, Amsterdam

Moderated by Jean HENAIRE

13h00* - Lunch

14h30 – 15h45 ROUND TABLE : The Right to Education

- Paulo DAVID Secretary of the Committee for the Rights of the Child,
High Commission for Human Rights, Geneva

- Alice OUEDRAOGO Director of Policy Development and public information activities, IPEC, ILO, Geneva

- Andres GUERRERO Head of Education for Development Program, UNICEF, New York

Moderated by Jean HENAIRE

16h15 – 18h00 DISCUSSION

15h45 - 16h15 - Coffee Break

Tuesday, 8 July 2002

8h00* -Breakfast

8H30 Departure to the CMU

9h00 –10h30 ROUND TABLE : Education on the content of rights

Non-discrimination
- Doudou DIENE Former Director of Intercultural Dialogue, UNESCO, Paris

Personal Security
- Antoine MADELIN International Federation of Human Rights Leagues (FIDH), Geneva

10h30 - 11h00* -Coffee Break

The Right to Work
- Ms SMIS ILO, Geneva

The Right to Food
- Christophe GOLAY Assistants to the Special Rapporteur on the Right to Food, Geneva University

Moderated by Yves LADOR Consultant to CIFEDHOP, Geneva

12h30* -Lunch

14h00 - 15h45 Analysis, in working groups, on how to teach the contents presented in the morning

16h15 – 18h00 Display of Results

15h45 - 16h15* -Coffee Break

Wednesday, 10 July 2002

8h00* -Breakfast

8H30 Departure to the CMU

9h00 –10h30 ROUND TABLE : Education in the face of violence

- Robert CADOTTE Psychologist, President of the Pedagogical Commission
to the Scholastic Commission of Montreal

- Minouche ALAVO Unicef, Dakar

- Antonella VERDIANI Program Specialist Department of Universal Values Education, UNESCO, Paris

- Pamela BAXTER High Commission for Refugees (HCR), Geneva

Moderated by Monique PRINDEZIS

10h30 –11h00 Break

11h00 –12h00 Discussion

12h30* -Lunch

1400 –15:45 Analysis, in working groups, of experiences with educational actions in the face of
violence

G 1 : Robert CADOTTE
Moderated by Gabriel SIAKEU
G 2 : Minouche ALAVO
Moderated by Monique PRINDEZIS
G 3 : Antonella VERDIANI
Moderated by Véronique TRUCHOT
G 4 : Pamela BAXTER
Moderated by Joshua COOPER
G 5 : Min TUN NAING
Moderated by Andres GUERRERO

16h15 –18h00 Display of Results

15h45 - 16h15* -Coffee Break

Thursday, 11 July 2002

8h00* -Breakfast

8H30 Departure to the CMU

9h00 –10h30 ROUND TABLE : Law in Education

The implementation of rules in the School
- Bernard DEFRANCE Professor of Philosophy, Lycée Maurice Utrillo, Stains, France

- Véronique TRUCHOT Education Researcher, Webmaster of EIP and CIFEDHOP web sites

- Joshua COOPER Teacher, Matsunnaye Institut for Peace, Hawaii, USA

Moderated by Yves LADOR

10h30 – 11h00 Break

11h00 – 12h30 Analysis, in working groups, of experiences with the implementation of rules in the school

G 1 : Bernard DEFRANCE
Moderated by Monique PRINDEZIS
G 2 : André MPUBUKULU BENANKAZ
Moderated by Michel BASTIEN
G 3 : Maïmouna TANKOANO
Moderated by Yves LADOR
G 4 : Joshua COOPER
Moderated by Cristina SGANGA

12h30* -Lunch

14h00 - 15h45 Display of Results

Afternoon Free

Friday, 12 July 2002

8h00* -Breakfast

8H30 Departure to the CMU

9h00 –10h00 ROUND TABLE : Which pedagogical approach to take for human rights education ?

- Raimundo DINELLO Coordinator of Courses for Specialization in Applied Methodology,
Patagonia University

- Régis ALVISET Director, Ecole primaire “ Les voyageurs ”, Dijon, France

- Andres GUERRERO

- Joshua COOPER

Moderated by Michel BASTIEN Inspector of Education, Brussels - EIP-Belgique

10h30-12h00 Debate

10h00 - 10h30* -Coffee Break

12h30* -Lunch

14h00 - 15h45 - Analysis, in working groups, of the pedagogical approaches presented during
the morning

G 1 : Raimundo DINELLO
Moderated by Fatima BOURHAILA
G 2 : Régis ALVISET
Moderated by Issa Boubacar CAMARA
G 3 : Joshua COOPER
Moderated by Yves LADOR
G 4 : Andres GUERRERO
Moderated by Eva BORBELY NAGY

16h15 – 18h00 Display of Results

15h45 - 16h15* - Coffee Break

19h00* Anniversary party for CIFEDHOP

Saturday, 13 July 2002

9h00* -Breakfast

10h00 - 12h00 - Closing

- Monique PRINDEZIS

12h00 - 12h30* - Farewell drink

12h30* - Lunch